tujaus Espanjaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Vesihanoista tuli kova tujaus vettä.
🇪🇸 Del grifo salió un fuerte chorro de agua.
🇫🇮 Ovi aukesi ja tujaus kylmää ilmaa tuli sisään.
🇪🇸 La puerta se abrió y entró un chorro de aire frío.
|
puhekieli, nopea nesteen virtaus | |
|
yleinen
🇫🇮 Tuuli puhalsi tujauksen juuri kun olin ulkona.
🇪🇸 El viento sopló una ráfaga justo cuando estaba afuera.
🇫🇮 Auto lähti liikkeelle kovalla tujauksella.
🇪🇸 El coche arrancó con una fuerte ráfaga.
|
puhekieli, nopea ja voimakas ilmavirtaus tai liike | |
|
harvinainen
🇫🇮 Hän antoi tujauksen nyrkillään pöytään.
🇪🇸 Él dio un golpe rápido con el puño sobre la mesa.
🇫🇮 Tujauksen jälkeen hän pysähtyi hetkeksi.
🇪🇸 Después del golpe rápido, se detuvo un momento.
|
epämuodollinen, nopea ja voimakas isku tai liike |