totuttaa Espanjaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Totutan lapseni uuteen kouluun.
🇪🇸 Acostumbro a mis hijos a la nueva escuela.
🇫🇮 Se vie aikaa tottua uuteen työpaikkaan.
🇪🇸 Se necesita tiempo para acostumbrarse al nuevo trabajo.
|
puhekieli, yleiskieli | |
|
yleinen
🇫🇮 Opiskelijat totutetaan käyttämään uutta ohjelmistoa.
🇪🇸 Los estudiantes se familiarizan con el uso del nuevo software.
🇫🇮 Työntekijät totutetaan turvallisuusohjeisiin.
🇪🇸 Los empleados se familiarizan con las instrucciones de seguridad.
|
formaalimpi, koulutukseen liittyvä | |
|
muodollinen
🇫🇮 Kasvit totutetaan kylmään ilmastoon.
🇪🇸 Las plantas se aclimatan al clima frío.
🇫🇮 Eläimet totutetaan uuteen ympäristöön ennen vapauttamista.
🇪🇸 Los animales se aclimatan al nuevo entorno antes de ser liberados.
|
tekninen, ympäristöön sopeutuminen |