teosofinen Espanjaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
harvinainen
🇫🇮 Teosofinen liike vaikutti 1800-luvun lopun henkiseen ilmapiiriin.
🇪🇸 El movimiento teosófico influyó en el ambiente espiritual de finales del siglo XIX.
🇫🇮 Hän kirjoitti teosofisesta filosofiasta laajasti.
🇪🇸 Él escribió extensamente sobre la filosofía teosófica.
|
akateeminen, uskonnollinen konteksti | |
|
harvinainen
🇫🇮 Teosofismissa yhdistyvät itämaiset ja länsimaiset uskomukset.
🇪🇸 El teosofismo combina creencias orientales y occidentales.
🇫🇮 Teosofismin periaatteet vaikuttivat moniin okkultistisiin liikkeisiin.
🇪🇸 Los principios del teosofismo influyeron en muchos movimientos ocultistas.
|
uskonnollinen, filosofinen termi | |
|
harvinainen
🇫🇮 Kirjassa käsitellään teosofisia käsityksiä ihmisyydestä.
🇪🇸 El libro aborda concepciones teosóficas sobre la humanidad.
🇫🇮 Teosofinen symboliikka on täynnä mystisiä merkityksiä.
🇪🇸 La simbología teosófica está llena de significados místicos.
|
kirjallinen, muodollinen |