sivukallistuma Espanjaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
muodollinen
🇫🇮 Pään sivukallistuma voi aiheuttaa niskan jännitystä.
🇪🇸 La inclinación lateral de la cabeza puede causar tensión en el cuello.
🇫🇮 Sivukallistumaa käytetään usein kuvaamaan kehon asentoa.
🇪🇸 La inclinación lateral se utiliza a menudo para describir la postura del cuerpo.
|
tekninen, fysiikka ja anatomia | |
|
muodollinen
🇫🇮 Selän sivukallistuma voi johtua lihasheikkoudesta.
🇪🇸 La desviación lateral de la espalda puede deberse a debilidad muscular.
🇫🇮 Röntgenkuvassa näkyi selkeä sivukallistuma.
🇪🇸 En la radiografía se observó una desviación lateral evidente.
|
tekninen, lääketieteellinen | |
|
yleinen
🇫🇮 Lapsella oli pään sivukallistuma leikin aikana.
🇪🇸 El niño tenía una inclinación hacia un lado de la cabeza durante el juego.
🇫🇮 Hänellä on pieni sivukallistuma istuessaan.
🇪🇸 Él tiene una pequeña inclinación hacia un lado cuando se sienta.
|
epämuodollinen, kuvaileva |