siivous Espanjaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Siivous tehdään joka viikko.
🇪🇸 La limpieza se hace cada semana.
🇫🇮 Tarvitsemme apua siivouksessa.
🇪🇸 Necesitamos ayuda con la limpieza.
🇫🇮 Siivous vie yleensä pari tuntia.
🇪🇸 La limpieza suele tomar un par de horas.
|
puhekieli, yleinen siivoukseen viittaava sana | |
|
yleinen
🇫🇮 Tilasin siivouspalvelun toimistolle.
🇪🇸 He contratado un servicio de limpieza para la oficina.
🇫🇮 Siivouspalvelu saapuu aamulla kahdeksalta.
🇪🇸 El servicio de limpieza llega a las ocho de la mañana.
|
ammatillinen, palveluihin liittyvä konteksti | |
|
yleinen
🇫🇮 Pidä huoneesi siivossa ja järjestyksessä.
🇪🇸 Mantén tu habitación en orden y limpia.
🇫🇮 Siivous tarkoittaa paitsi puhtautta myös järjestystä.
🇪🇸 La limpieza significa no solo limpieza sino también orden.
|
järjestyksen ja siisteyden korostaminen, yleiskielinen |