sattumalta Espanjaksi

3 käännökset
Käännös Konteksti Ääni
yleinen
🇫🇮 Tapasimme sattumalta kadulla.
🇪🇸 Nos encontramos por casualidad en la calle.
🇫🇮 Löysin tämän kirjan sattumalta kirjastosta.
🇪🇸 Encontré este libro por casualidad en la biblioteca.
arkikäyttö
yleinen
🇫🇮 Sain viestin sattumalta, en tarkoittanut lukea sitä.
🇪🇸 Recibí el mensaje accidentalmente, no pretendía leerlo.
🇫🇮 Hän rikkoi lasin sattumalta.
🇪🇸 Él rompió el vaso accidentalmente.
yleiskieli
muodollinen
🇫🇮 Tapahtuma sattui fortuitamente tietyllä hetkellä.
🇪🇸 El evento ocurrió fortuitamente en un momento determinado.
🇫🇮 Fortuitaisesti löydetty tieto auttoi ratkaisemaan ongelman.
🇪🇸 La información encontrada fortuitamente ayudó a resolver el problema.
muodollinen