sateenvarjo Espanjaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Ota sateenvarjo mukaan, ulkona sataa.
🇪🇸 Lleva un paraguas, está lloviendo afuera.
🇫🇮 Unohdin sateenvarjoni bussissa.
🇪🇸 Olvidé mi paraguas en el autobús.
🇫🇮 Tarvitsen uuden sateenvarjon.
🇪🇸 Necesito un paraguas nuevo.
|
puhekieli, yleiskäyttö | |
|
yleinen
🇫🇮 Käytämme pihalla isoa sombrillaa.
🇪🇸 Usamos una sombrilla grande en el patio.
🇫🇮 Tarvitsetko sombrillan suojaamaan auringolta?
🇪🇸 ¿Necesitas una sombrilla para protegerte del sol?
🇫🇮 Rannalla oli monia värikkäitä sombrilloja.
🇪🇸 En la playa había muchas sombrillas de colores.
|
aurinkovarjo, käytetään erityisesti auringonsuojana | |
|
muodollinen
🇫🇮 Parasol suojaa tehokkaasti auringon säteiltä.
🇪🇸 El parasol protege eficazmente de los rayos del sol.
🇫🇮 Terassilla oli suuri valkoinen parasol.
🇪🇸 En la terraza había un gran parasol blanco.
🇫🇮 Hän osti uuden parasolin kesäksi.
🇪🇸 Compró un parasol nuevo para el verano.
|
aurinkovarjo, hieman muodollisempi tai lainasana |