ryhmittyä Espanjaksi

4 käännökset
Käännös Konteksti Ääni
yleinen
🇫🇮 Ihmiset ryhmittyivät keskustan ympärille.
🇪🇸 La gente se agrupó alrededor del centro.
🇫🇮 Oppilaat ryhmittyivät pareittain.
🇪🇸 Los estudiantes se agruparon en parejas.
yleiskielinen, neutraali
yleinen
🇫🇮 Lapset ryhmittyivät leikkialueella.
🇪🇸 Los niños se formaron en grupos en el área de juegos.
🇫🇮 Osallistujat ryhmittyivät aihepiirien mukaan.
🇪🇸 Los participantes se formaron en grupos según los temas.
neutraali, kuvaava
yleinen
🇫🇮 Ihmiset ryhmittyivät keskustelemaan.
🇪🇸 La gente se reunió para conversar.
🇫🇮 Me ryhmittymme aina juhliin yhdessä.
🇪🇸 Nosotros siempre nos reunimos juntos en las fiestas.
epämuodollinen, sosiaalinen tilanne
muodollinen
🇫🇮 Sotilaat ryhmittyivät riveihin.
🇪🇸 Los soldados se alinearon en filas.
🇫🇮 Joukkue ryhmittyi puolustukseen.
🇪🇸 El equipo se alineó en defensa.
tekninen, sotilaallinen