reventar Espanjaksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Pallo voi revetä, jos siihen kohdistuu liikaa painetta.
🇪🇸 La pelota puede reventar si se aplica demasiada presión.
🇫🇮 Auto renkaat voivat revetä kuumalla asfaltilla.
🇪🇸 Los neumáticos del coche pueden reventar en el asfalto caliente.
|
arkikäyttö | |
|
yleinen
🇫🇮 Kaasuputki voi revetä ja räjähtää.
🇪🇸 La tubería de gas puede reventar y explotar.
🇫🇮 Paineastia voi revetä, jos sitä ylikuormitetaan.
🇪🇸 El recipiente a presión puede reventar si se sobrecarga.
|
tekninen | |
|
epämuodollinen
🇫🇮 Olin niin väsynyt, että melkein revästyin töissä.
🇪🇸 Estaba tan cansado que casi reventé en el trabajo.
🇫🇮 Se reventó naurusta kuullessaan vitsin.
🇪🇸 Se reventó de risa al escuchar el chiste.
|
puhekielinen | |
|
yleinen
🇫🇮 Putki voi revetä pakkasessa.
🇪🇸 La tubería puede romperse con las heladas.
🇫🇮 Housut repesivät istuessani.
🇪🇸 Los pantalones se reventaron cuando me senté.
|
arkikäyttö |