result Espanjaksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Tulokset julkaistaan huomenna.
🇪🇸 Los resultados se publicarán mañana.
🇫🇮 Hän oli tyytyväinen kokeen tulokseen.
🇪🇸 Él estaba satisfecho con el resultado del examen.
🇫🇮 Kilpailun tulokset ovat nähtävissä verkossa.
🇪🇸 Los resultados de la competición están disponibles en línea.
|
yleinen, arkikielinen ja muodollinen käyttö | |
|
muodollinen
🇫🇮 Toimenpiteillä oli odottamaton seuraus.
🇪🇸 Las medidas tuvieron una consecuencia inesperada.
🇫🇮 Tämä on suora seuraus hänen päätöksestään.
🇪🇸 Esto es una consecuencia directa de su decisión.
|
muodollinen, syy-seuraussuhteesta puhuttaessa | |
|
yleinen
🇫🇮 Lääkkeellä on voimakas vaikutus.
🇪🇸 El medicamento tiene un efecto fuerte.
🇫🇮 Tämä on hoidon odotettu vaikutus.
🇪🇸 Este es el efecto esperado del tratamiento.
|
tekninen tai tieteellinen konteksti, vaikutuksesta puhuttaessa | |
|
muodollinen
🇫🇮 Sijoituksen tuotto oli hyvä.
🇪🇸 El rédito de la inversión fue bueno.
🇫🇮 Yrityksen taloudellinen tulos on positiivinen.
🇪🇸 El resultado económico de la empresa es positivo.
|
taloudellinen tai liiketaloudellinen konteksti, tuotto tai voitto |