respected+by Espanjaksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Hän on erittäin kunnioitettu by tiedeyhteisössä.
🇪🇸 Él es muy respetado por la comunidad científica.
🇫🇮 Opettaja on arvostettu by oppilaiden keskuudessa.
🇪🇸 El profesor es respetado por los estudiantes.
|
muodollinen, kunnioittava ilmaisu | |
|
yleinen
🇫🇮 Hänet on arvostettu by kollegoidensa keskuudessa.
🇪🇸 Él es valorado por sus colegas.
🇫🇮 Taidemaalari on arvostettu by taidepiireissä.
🇪🇸 El pintor es valorado por los círculos artísticos.
|
muodollinen, arvostuksen ilmaisu | |
|
yleinen
🇫🇮 Hän on laajalti estimado by yhteisössään.
🇪🇸 Él es ampliamente estimado por su comunidad.
🇫🇮 Johtaja on estimado by työntekijöiden keskuudessa.
🇪🇸 El director es estimado por los empleados.
|
muodollinen, kunnioittava mutta hieman arkisempi ilmaisu | |
|
yleinen
🇫🇮 Kirjailija on admirado by lukijoiden keskuudessa.
🇪🇸 El escritor es admirado por los lectores.
🇫🇮 Urheilija on admirado by faneidensa taholta.
🇪🇸 El atleta es admirado por sus fans.
|
ilmauksen käytössä korostetaan ihailua |