raivostuttaa Espanjaksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Se raivostuttaa minua, kun ihmiset myöhästelevät.
🇪🇸 Me enfurece cuando la gente llega tarde.
🇫🇮 Hänen käytöksensä raivostuttaa minut.
🇪🇸 Su comportamiento me enfurece.
|
puhekieli, vahva tunne | |
|
yleinen
🇫🇮 Älä raivostuta minua.
🇪🇸 No me enojes.
🇫🇮 Se raivostuttaa hänet aina.
🇪🇸 Eso siempre lo enoja.
|
puhekieli, yleinen tunne | |
|
yleinen
🇫🇮 Se raivostuttaa minua täysin.
🇪🇸 Eso me saca de quicio completamente.
🇫🇮 Hänen jatkuva valittamisensa raivostuttaa minut.
🇪🇸 Sus quejas constantes me sacan de quicio.
|
epämuodollinen, kuvaannollinen ilmaus | |
|
muodollinen
🇫🇮 Hänen epäoikeudenmukainen kohtelunsa raivostuttaa ihmisiä.
🇪🇸 Su trato injusto indigna a la gente.
🇫🇮 Tämä päätös raivostuttaa monia kansalaisia.
🇪🇸 Esta decisión indigna a muchos ciudadanos.
|
muodollinen, tunne vahva mutta hillitympi |