pitkitetty Espanjaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Hänen sairaalassaoloaikansa oli pitkitetty.
🇪🇸 Su estancia en el hospital fue prolongada.
🇫🇮 Pitkitetyt neuvottelut johtivat lopulta sopimukseen.
🇪🇸 Las negociaciones prolongadas finalmente llevaron a un acuerdo.
|
muodollinen, yleiskieli | |
|
yleinen
🇫🇮 Kokous on pitkitetty ensi viikolle.
🇪🇸 La reunión ha sido aplazada para la próxima semana.
🇫🇮 Pitkitetty maksuaika helpottaa yrityksen kassavirtaa.
🇪🇸 El plazo de pago aplazado facilita el flujo de caja de la empresa.
|
muodollinen, hallinnollinen | |
|
yleinen
🇫🇮 Pitkitetty toimitusaika aiheutti viivästyksiä.
🇪🇸 El tiempo de entrega demorado causó retrasos.
🇫🇮 Hänellä oli pitkitetty vastausaika kyselyyn.
🇪🇸 Él tuvo un tiempo de respuesta demorado a la consulta.
|
yleiskieli, neutraali |