parjaus Espanjaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Hän sai paljon parjausta työstään.
🇪🇸 Recibió muchas maldiciones por su trabajo.
🇫🇮 Parjaus ei auta, yritä parantaa itseäsi.
🇪🇸 La maldición no ayuda, intenta mejorar.
|
epämuodollinen, negatiivinen ilmaisu | |
|
muodollinen
🇫🇮 Hänen parjaus oli kohtuutonta ja loukkaavaa.
🇪🇸 Su halventamiento fue injusto y ofensivo.
🇫🇮 Parjaus ei kuulu rakentavaan keskusteluun.
🇪🇸 El halventaminen no pertenece a una discusión constructiva.
|
muodollinen, negatiivinen arvostelu | |
|
muodollinen
🇫🇮 Parjaus voi aiheuttaa oikeustoimia.
🇪🇸 La solva puede causar acciones legales.
🇫🇮 Hän oli uhrina julkisessa parjauksessa.
🇪🇸 Fue víctima de solva pública.
|
kirjallinen, neutraali tai negatiivinen |