nolo Espanjaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Se oli todella nolo tilanne.
🇪🇸 Fue una situación realmente vergonzosa.
🇫🇮 Tunsin oloni noloksi, kun kompastuin.
🇪🇸 Me sentí vergonzoso cuando tropecé.
|
arkikäyttö, epämuodollinen, kuvaa tilannetta tai tunnetta, jossa on nolostuttava olo | |
|
yleinen
🇫🇮 Se oli hyvin nolo hetki kaikille.
🇪🇸 Fue un momento muy embarazoso para todos.
🇫🇮 Hänen virheensä teki tilanteesta nolo.
🇪🇸 Su error hizo la situación embarazosa.
|
arkikäyttö, kuvaa tilanteita, jotka aiheuttavat nolostumista tai kiusallisuutta | |
|
yleinen
🇫🇮 Se oli nolo hiljaisuus huoneessa.
🇪🇸 Fue un silencio incómodo en la habitación.
🇫🇮 Tilanne muuttui nolo ja vaivaannuttava.
🇪🇸 La situación se volvió incómoda y embarazosa.
|
arkikäyttö, kuvaa noloa tunnetta, johon liittyy epämukavuuden tunne |