mopo Espanjaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Minulla on uusi mopo.
🇪🇸 Tengo un ciclomotor nuevo.
🇫🇮 Mopo on hyvä kulkuväline lyhyille matkoille.
🇪🇸 El ciclomotor es un buen medio de transporte para distancias cortas.
🇫🇮 Hän ajaa mopolla kouluun.
🇪🇸 Él va a la escuela en ciclomotor.
|
puhekieli, liikenneväline | |
|
muodollinen
🇫🇮 Mopo on kevyt moottoripyörä, joka tunnetaan myös nimellä moped.
🇪🇸 Un moped es una motocicleta ligera que también se conoce como moped.
🇫🇮 Käytämme termiä moped teknisessä dokumentaatiossa.
🇪🇸 Usamos el término moped en la documentación técnica.
|
tekninen, kansainvälinen termi | |
|
informal, alueellinen
🇫🇮 Hän osti uuden motillon.
🇪🇸 Él compró un motillo nuevo.
🇫🇮 Motillo on suosittu nuorten keskuudessa.
🇪🇸 El motillo es popular entre los jóvenes.
|
epämuodollinen, espanjan arkikieli (tietyt alueet, kuten Andalusia) |