luostari- Espanjaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Luostari sijaitsee vuoren juurella.
🇪🇸 El monasterio está situado al pie de la montaña.
🇫🇮 Matkustimme vanhaan luostariin tutustumaan sen historiaan.
🇪🇸 Viajamos a un antiguo monasterio para conocer su historia.
|
kirjallinen, yleiskieli | |
|
muodollinen
🇫🇮 Hän vietti vuoden monjaluostarissa hiljaisuudessa.
🇪🇸 Él pasó un año en un monjaluostari en silencio.
🇫🇮 Monjaluostari on paikka, jossa munkit harjoittavat rukousta.
🇪🇸 El monjaluostari es un lugar donde los monjes practican la oración.
|
uskonnollinen, spesifinen | |
|
muodollinen
🇫🇮 Luostari-arki tarkoittaa luostarin päivittäistä elämää.
🇪🇸 Luostari- se refiere a la vida diaria del monasterio.
🇫🇮 Luostariyhteisö viittaa yhteisöön, joka asuu luostarissa.
🇪🇸 La comunidad monástica se refiere a la comunidad que vive en el monasterio.
|
kielitieteellinen, yhdysosan etuliite |