liikahdus Espanjaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Hän tunsi pienen liikahduksen rinnassaan.
🇪🇸 Sintió un pequeño movimiento en su pecho.
🇫🇮 Liikahdus oli niin kevyt, etten huomannut sitä heti.
🇪🇸 El movimiento fue tan leve que no lo noté de inmediato.
|
yleinen, puhekieli | |
|
yleinen
🇫🇮 Junan liikahdus aiheutti epämukavuutta matkustajille.
🇪🇸 El sacudida del tren causó incomodidad a los pasajeros.
🇫🇮 Tunsin liikahduksen juuri ennen maanjäristystä.
🇪🇸 Sentí una sacudida justo antes del terremoto.
|
puhekieli, fyysinen liike, äkillinen liike | |
|
muodollinen
🇫🇮 Rakenteen liikahdus mitattiin tarkasti.
🇪🇸 Se midió con precisión el desplazamiento de la estructura.
🇫🇮 Tutkimuksessa analysoitiin liikahduksen vaikutuksia.
🇪🇸 En el estudio se analizaron los efectos del desplazamiento.
|
tekninen, fysiikka, liiketekniikka |