lainkaan Espanjaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 En ymmärrä lainkaan tätä ongelmaa.
🇪🇸 No entiendo esto en absoluto.
🇫🇮 Hän ei lainkaan välitä siitä, mitä sanot.
🇪🇸 A él no le importa en absoluto lo que dices.
|
epämuodollinen, korostamaan kielteistä lausetta | |
|
yleinen
🇫🇮 Se ei ole lainkaan vaikeaa.
🇪🇸 No es para nada difícil.
🇫🇮 En ole lainkaan samaa mieltä kanssasi.
🇪🇸 No estoy para nada de acuerdo contigo.
|
epämuodollinen, korostava kielteisyys | |
|
muodollinen
🇫🇮 Hän ei lainkaan osoittanut kiinnostusta.
🇪🇸 Él no mostró interés en lo más mínimo.
🇫🇮 En lainkaan epäile hänen rehellisyyttään.
🇪🇸 No dudo en lo más mínimo de su honestidad.
|
kirjakieli, muodollisempi ilmaisu kielteisyyden korostamiseen |