kytky Espanjaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Autojen kytkin on tärkeä osa vaihteistoa.
🇪🇸 El embrague del coche es una parte importante de la transmisión.
🇫🇮 Kytkin lakkasi toimimasta, joten auto ei liikkunut.
🇪🇸 El embrague dejó de funcionar, así que el coche no se movía.
|
tekniikka, auton tai koneen osa | |
|
epämuodollinen
🇫🇮 Mulla on kytky maksettavana ennen palkkapäivää.
🇪🇸 Tengo una deuda que pagar antes del día de pago.
🇫🇮 Älä ota liikaa kytkyjä, muuten rahat loppuu.
🇪🇸 No pidas demasiadas deudas, o se te acabarán el dinero.
|
epämuodollinen, taloudellinen laina tai velka | |
|
informal, harvinainen
🇫🇮 He tekivät kytkykaupan kahden auton välillä.
🇪🇸 Hicieron un trato conjunto entre dos coches.
🇫🇮 Kytkykaupat eivät aina ole reiluja molemmille osapuolille.
🇪🇸 Los acuerdos vinculados no siempre son justos para ambas partes.
|
epämuodollinen, sopimus jossa ostetaan useampi tuote yhdessä |