kuuma Espanjaksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Vesi on kuumaa.
🇪🇸 El agua está caliente.
🇫🇮 Kahvi on liian kuumaa juotavaksi.
🇪🇸 El café está demasiado caliente para beber.
|
yleinen, epämuodollinen, lämpötilasta puhuttaessa | |
|
yleinen
🇫🇮 Täällä on kova kuuma.
🇪🇸 Hace mucho calor aquí.
🇫🇮 Kuuma kesä jatkuu.
🇪🇸 El calor del verano continúa.
|
lämpö, substantiivi, yleiskielinen | |
|
yleinen
🇫🇮 Hän on todella kuuma.
🇪🇸 Él/Ella es muy atractivo/a.
🇫🇮 Tuo auto on tosi kuuma.
🇪🇸 Ese coche es muy atractivo.
|
epämuodollinen, kuvaannollinen merkitys, henkilöstä tai esineestä puhuttaessa | |
|
muodollinen
🇫🇮 Hänellä on kuuma katse.
🇪🇸 Tiene una mirada ardiente.
🇫🇮 Kuuma rakkaus syttyi välillämme.
🇪🇸 Un amor ardiente surgió entre nosotros.
|
kirjallinen tai runollinen, kuvaannollinen merkitys, intohimosta tai tunteesta puhuttaessa |