kunnossa Espanjaksi

4 käännökset
Käännös Konteksti Ääni
yleinen
🇫🇮 Auto on kunnossa.
🇪🇸 El coche está en buen estado.
🇫🇮 Laitteet ovat kunnossa ennen käyttöä.
🇪🇸 Los equipos están en buen estado antes de usarlos.
puhekieli, yleinen käyttö
yleinen
🇫🇮 Olen kunnossa, kiitos.
🇪🇸 Estoy bien, gracias.
🇫🇮 Kaikki on kunnossa täällä.
🇪🇸 Todo está bien aquí.
yleinen, neutraali käyttö
muodollinen
🇫🇮 Järjestelmä on kunnossa ja valmiina käyttöön.
🇪🇸 El sistema está funcionando correctamente y listo para su uso.
🇫🇮 Laitteisto on kunnossa ja testattu.
🇪🇸 El hardware está funcionando correctamente y ha sido probado.
tekninen, formaali
yleinen
🇫🇮 Hän on kunnossa harjoituksen jälkeen.
🇪🇸 Él está en forma después del entrenamiento.
🇫🇮 Pidä itsesi kunnossa terveydellesi.
🇪🇸 Mantente en forma para tu salud.
epämuodollinen, fyysinen kunto