kumppanuus Espanjaksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
muodollinen
🇫🇮 Yritykset solmivat kumppanuuden uuden projektin toteuttamiseksi.
🇪🇸 Las empresas establecieron una asociación para llevar a cabo un nuevo proyecto.
🇫🇮 Kumppanuus mahdollistaa resurssien jakamisen tehokkaasti.
🇪🇸 La asociación permite compartir recursos de manera eficiente.
|
formaalinen, organisaatioiden tai yritysten yhteistoiminta | |
|
yleinen
🇫🇮 Kumppanuus perustuu luottamukseen ja yhteisiin tavoitteisiin.
🇪🇸 La colaboración se basa en la confianza y objetivos comunes.
🇫🇮 Meidän kumppanuus toimi hyvin koko projektin ajan.
🇪🇸 Nuestra colaboración funcionó bien durante todo el proyecto.
|
yleinen, yhteistyön käsite arkikielessä tai työelämässä | |
|
yleinen
🇫🇮 He ovat olleet kumppaneita jo useita vuosia.
🇪🇸 Han sido pareja durante varios años.
🇫🇮 Kumppanuus perustuu molemminpuoliseen kunnioitukseen.
🇪🇸 La pareja se basa en el respeto mutuo.
|
puhekieli, ihmissuhteet, romanttinen tai sosiaalinen kumppani | |
|
muodollinen
🇫🇮 Kumppanuus maiden välillä vahvistaa turvallisuutta.
🇪🇸 La alianza entre países fortalece la seguridad.
🇫🇮 Yritykset muodostivat kumppanuuden markkinaosuuden kasvattamiseksi.
🇪🇸 Las empresas formaron una alianza para aumentar su cuota de mercado.
|
tekninen tai kansainvälinen politiikka, strateginen liitto |