kilpirauhasen+vajaatoiminta Espanjaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Kilpirauhasen vajaatoiminta aiheuttaa väsymystä ja painonnousua.
🇪🇸 El hipotiroidismo causa fatiga y aumento de peso.
🇫🇮 Lääkärini diagnosoi minulla kilpirauhasen vajaatoiminnan.
🇪🇸 Mi médico me diagnosticó hipotiroidismo.
|
lääketieteellinen, tekninen | |
|
muodollinen
🇫🇮 Kilpirauhasen vajaatoiminta voi johtaa metabolisiiin ongelmiin.
🇪🇸 La insuficiencia tiroidea puede provocar problemas metabólicos.
🇫🇮 Potilaalla todettiin lievä kilpirauhasen vajaatoiminta.
🇪🇸 Al paciente se le diagnosticó una insuficiencia tiroidea leve.
|
lääketieteellinen, muodollinen | |
|
muodollinen
🇫🇮 Kilpirauhasen vajaatoiminta tunnetaan myös nimellä hypotiroidismi.
🇪🇸 El hipotiroidismo tiroideo también es conocido como hipotiroidismo.
🇫🇮 Tutkimuksessa käsitellään kilpirauhasen vajaatoiminnan eri muotoja.
🇪🇸 El estudio aborda las diferentes formas de hipotiroidismo tiroideo.
|
lääketieteellinen, spesifinen termi |