juomaraha Espanjaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Muista jättää juomaraha tarjoilijalle.
🇪🇸 Recuerda dejar una propina al camarero.
🇫🇮 Juomaraha on yleensä noin 10 % laskun summasta.
🇪🇸 La propina suele ser aproximadamente el 10 % del total de la cuenta.
|
puhekieli, ravintola- ja palvelualan yhteydessä | |
|
yleinen
🇫🇮 Otin vähän juomarahaa mukaan juhliin.
🇪🇸 Llevé algo de dinero para la bebida a la fiesta.
🇫🇮 Hän antoi minulle juomarahaa baarissa.
🇪🇸 Me dio dinero para la bebida en el bar.
|
puhekieli, tilanteet joissa raha on tarkoitettu juomien ostoon | |
|
muodollinen
🇫🇮 Hän sai hyvän gratificación asiakaspalvelustaan.
🇪🇸 Recibió una buena gratificación por su servicio al cliente.
🇫🇮 Joissakin maissa juomaraha eli gratificación ei ole pakollinen.
🇪🇸 En algunos países la propina o gratificación no es obligatoria.
|
formaalimpi, palvelualan yhteydessä käytetty termi |