joskus Espanjaksi

4 käännökset

Käännös	Konteksti	Ääni
a veces yleinen 🇫🇮 Joskus menen kävelylle illalla. 🇪🇸 A veces salgo a caminar por la noche. 🇫🇮 Joskus unohdan avaimet kotiin. 🇪🇸 A veces olvido las llaves en casa.	puhekieli, yleinen käyttö
en ocasiones yleinen 🇫🇮 Joskus on hyvä pysähtyä miettimään. 🇪🇸 En ocasiones es bueno detenerse a reflexionar. 🇫🇮 Joskus elämä yllättää meidät positiivisesti. 🇪🇸 En ocasiones la vida nos sorprende positivamente.	hieman muodollisempi tai kirjallinen
de vez en cuando yleinen 🇫🇮 Joskus käyn elokuvissa. 🇪🇸 De vez en cuando voy al cine. 🇫🇮 Joskus syön ulkona viikonloppuisin. 🇪🇸 De vez en cuando como fuera los fines de semana.	puhekieli, rento puhekieli
alguna vez yleinen 🇫🇮 Oletko joskus käynyt Espanjassa? 🇪🇸 ¿Has estado alguna vez en España? 🇫🇮 Onko sinulla joskus ollut unelma? 🇪🇸 ¿Has tenido alguna vez un sueño?	kysymysmuodossa tai epävarmuutta ilmaiseva