jadeo Espanjaksi

3 käännökset
Käännös Konteksti Ääni
yleinen
🇫🇮 Hän alkoi jadeoida juoksun jälkeen.
🇪🇸 Él empezó a jadear después de correr.
🇫🇮 Minä jadean aina portaita noustessa.
🇪🇸 Siempre jadeo al subir las escaleras.
arjen kieli, fyysinen rasitus
muodollinen
🇫🇮 Potilas jadeoidaa vaikean fyysisen rasituksen jälkeen.
🇪🇸 El paciente padece panting tras un esfuerzo físico intenso.
🇫🇮 Jadeoiminen voi olla merkki hengitysvaikeuksista.
🇪🇸 El pantedear puede ser un signo de dificultades respiratorias.
tekninen, lääketieteellinen
muodollinen
🇫🇮 Hän jadeoi pelosta ja rasituksesta.
🇪🇸 Él jadeaba por el miedo y el esfuerzo.
🇫🇮 Jadeoivat hahmot juoksivat pakoon.
🇪🇸 Los personajes jadeaban mientras huían.
kirjallinen, kuvaileva kieli