ihottuma Espanjaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Minulla on ihottuma käsivarressa.
🇪🇸 Tengo una erupción en el brazo.
🇫🇮 Lääkäri tutki ihottuman ja määräsi lääkettä.
🇪🇸 El médico examinó la erupción y recetó medicina.
|
lääketieteellinen, yleiskieli | |
|
muodollinen
🇫🇮 Potilaalla diagnosoitiin allerginen ihottuma, eli dermatitis.
🇪🇸 Al paciente se le diagnosticó una dermatitis alérgica.
🇫🇮 Dermatitis aiheuttaa ihon punoitusta ja kutinaa.
🇪🇸 La dermatitis provoca enrojecimiento y picazón en la piel.
|
tekninen, lääketiede | |
|
yleinen
🇫🇮 Minulla on ärsyttävä ihottuma.
🇪🇸 Tengo un sarpullido molesto.
🇫🇮 Se lapsi sai ihottuman hyttysen puremasta.
🇪🇸 Ese niño tuvo un sarpullido por la picadura de un mosquito.
|
epämuodollinen, epämuodollinen |