hurmos Espanjaksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Hän oli täynnä hurmosia tunteita
🇪🇸 Estaba lleno de sentimientos de éxtasis
🇫🇮 Runo herätti hurmoa lukijassa
🇪🇸 El poema despertó éxtasis en el lector
|
kirjallinen | |
|
yleinen
🇫🇮 Hän oli hurmiossa musiikista
🇪🇸 Estaba fascinada por la música
🇫🇮 Lapsi katseli hurmiossa lelua
🇪🇸 El niño miraba la juguete con fascinación
|
arkikäyttö | |
|
muodollinen
🇫🇮 Hän puhui hurmiossa kokemuksistaan
🇪🇸 Habló con éxtasis sobre sus experiencias
🇫🇮 Hänen hurmionsa kasvoi hetkessä
🇪🇸 Su arrebato creció en un instante
|
muodollinen | |
|
harvinainen
🇫🇮 Hän oli hurmiossa kuumeen vuoksi
🇪🇸 Estaba en delirio debido a la fiebre
🇫🇮 Lääkärin mukaan hän oli hurmiossa lääkityksestä
🇪🇸 Según el médico, estaba en un estado de delirio por la medicación
|
lääketieteellinen |