heitto Espanjaksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Hän teki pitkän heiton pesäpallossa.
🇪🇸 Él hizo un lanzamiento largo en el pesäpallo.
🇫🇮 Heiton tarkkuus ratkaisee pelin.
🇪🇸 La precisión del lanzamiento decide el juego.
|
urheilu, yleinen | |
|
yleinen
🇫🇮 Se oli vain heitto, älä ota sitä vakavasti.
🇪🇸 Fue solo un comentario improvisado, no lo tomes en serio.
🇫🇮 Teki hauskan heiton keskustelussa.
🇪🇸 Hizo un comentario improvisado divertido en la conversación.
|
epämuodollinen, epävirallinen, heitto (vitsi tai kommentti) | |
|
muodollinen
🇫🇮 Reitin heitto aiheutti viivästyksiä.
🇪🇸 El desvío de la ruta causó retrasos.
🇫🇮 Heitto moottorin toiminnassa havaittiin testin aikana.
🇪🇸 Se detectó un desvío en el funcionamiento del motor durante la prueba.
|
tekninen, liikenne tai reitti | |
|
yleinen
🇫🇮 Tee hyvä heitto keilassa.
🇪🇸 Haz una buena tira en los bolos.
🇫🇮 Hän sai voimakkaan heiton frisbeellä.
🇪🇸 Él hizo una tira fuerte con el frisbee.
|
epämuodollinen, fyysinen heitto (esim. keilailu, heitto esineellä) |