excluir Espanjaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
muodollinen
🇫🇮 Hänet päätettiin sulkea pois kokouksesta.
🇪🇸 Se decidió excluirlo de la reunión.
🇫🇮 Tämä sääntö sulkee pois useimmat hakijat.
🇪🇸 Esta regla excluye a la mayoría de los candidatos.
|
muodollinen, juridinen tai hallinnollinen yhteys | |
|
yleinen
🇫🇮 Me voimme sulkea pois tämän vaihtoehdon.
🇪🇸 Podemos descartar esta opción.
🇫🇮 Älä sulje pois mahdollisuutta oppia uutta.
🇪🇸 No descartes la posibilidad de aprender algo nuevo.
|
puhekieli, epävirallinen kieltäminen tai poistaminen vaihtoehdoista | |
|
muodollinen
🇫🇮 Heidät vapautettiin osallistumisesta velvollisuuteen.
🇪🇸 Fueron eximidos de la obligación de participar.
🇫🇮 Tämä laki vapauttaa tietyt ryhmät veroista.
🇪🇸 Esta ley exime a ciertos grupos de impuestos.
|
muodollinen, oikeudellinen tai verotuksellinen vapauttaminen tai poikkeaminen |