evakuointi Espanjaksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Evakuointi alkoi viranomaisten käskystä.
🇪🇸 La evacuación comenzó por orden de las autoridades.
🇫🇮 Hätätilanteessa evakuointi on välttämätöntä.
🇪🇸 En situaciones de emergencia, la evacuación es necesaria.
|
muodollinen | |
|
yleinen
🇫🇮 Lentokoneen evakuointi tapahtuu nopeasti hätätilanteessa.
🇪🇸 La evacuación del avión se realiza rápidamente en caso de emergencia.
🇫🇮 Rakennuksen evakuointi on suunniteltu turvallisuusmääräysten mukaisesti.
🇪🇸 La evacuación del edificio está diseñada según las normas de seguridad.
|
tekninen | |
|
yleinen
🇫🇮 Virallinen evakuointi oli osa rakennustyömaan turvallisuussuunnitelmaa.
🇪🇸 El desalojo oficial fue parte del plan de seguridad de la obra.
🇫🇮 Asiakkaiden evakuointi oli onnistunut ilman ongelmia.
🇪🇸 El desalojo de los clientes fue exitoso sin problemas.
|
juridinen | |
|
yleinen
🇫🇮 Hätätilanteessa evakuointi on tärkeää.
🇪🇸 En situaciones de emergencia, la evacuación es importante.
🇫🇮 Lähden evakuoimaan rakennuksen.
🇪🇸 Voy a evacuar el edificio.
|
arkikäyttö |