escanear Espanjaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Minun täytyy escanear tämä asiakirja.
🇪🇸 Tengo que escanear este documento.
🇫🇮 Voitko escanear kuvan tietokoneelle?
🇪🇸 ¿Puedes escanear la imagen en la computadora?
|
tekninen, tietotekniikka | |
|
yleinen
🇫🇮 Poliisi escaneó nopeasti koko alueen.
🇪🇸 La policía exploró rápidamente toda la zona.
🇫🇮 Hän escaneó huoneen etsien avainta.
🇪🇸 Él exploró la habitación buscando la llave.
|
yleinen, ei-tekninen, esimerkiksi tilan tai alueen tutkiminen | |
|
muodollinen
🇫🇮 Turvamies escaneó laukut ennen sisäänpääsyä.
🇪🇸 El guardia de seguridad registró las bolsas antes de entrar.
🇫🇮 He escanearon henkilöt tarkasti rajalla.
🇪🇸 Ellos registraron cuidadosamente a las personas en la frontera.
|
muodollinen, tarkastus tai läpivalaisu esim. turvallisuudessa |