equipped Espanjaksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Huone on hyvin varustettu.
🇪🇸 La habitación está bien equipada.
🇫🇮 Auto on varustettu uusimmilla turvajärjestelmillä.
🇪🇸 El coche está equipado con los sistemas de seguridad más recientes.
|
yleinen, neutraali, käytetään kuvaamaan esineitä tai paikkoja, jotka on varustettu | |
|
muodollinen
🇫🇮 Rakennus on varustettu palohälyttimillä.
🇪🇸 El edificio está provisto de detectores de humo.
🇫🇮 Laite on varustettu uusimmalla teknologialla.
🇪🇸 El aparato está provisto de la tecnología más avanzada.
|
muodollinen, muodollinen, tekninen kieli, käytetään usein paperissa tai raportissa | |
|
muodollinen
🇫🇮 Hän on varustettu poikkeuksellisella älykkyydellä.
🇪🇸 Está dotado de una inteligencia excepcional.
🇫🇮 Talo on varustettu kaikilla mukavuuksilla.
🇪🇸 La casa está dotada de todas las comodidades.
|
kirjallinen, muodollinen, käytetään myös abstrakteissa yhteyksissä henkilöiden ominaisuuksista puhuttaessa | |
|
muodollinen
🇫🇮 Sotilas on varustettu täydellisesti.
🇪🇸 El soldado está armado completamente.
🇫🇮 Laiva on varustettu aseistuksella.
🇪🇸 La nave está armada con armamento.
|
tekninen, sotilas, tai kuvaannollinen yhteys, tarkoittaa varustautumista asein tai välinein |