controlado Espanjaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Tilanne on täysin kontrolloitu.
🇪🇸 La situación está completamente controlada.
🇫🇮 Hän pitää tunteensa hallittuna.
🇪🇸 Él mantiene sus emociones controladas.
|
yleiskieli, kuvaa tilannetta tai toimintaa, jossa on kontrolli tai järjestys | |
|
muodollinen
🇫🇮 Laboratorio on tarkasti kontrolloitu ympäristö.
🇪🇸 El laboratorio es un entorno estrictamente controlado.
🇫🇮 Valvotut olosuhteet varmistavat laadun.
🇪🇸 Las condiciones controladas aseguran la calidad.
|
tekninen tai muodollinen, viittaa johonkin, jota tarkkaillaan tai seurataan | |
|
yleinen
🇫🇮 Tilanne on täysin hallinnassa.
🇪🇸 La situación está completamente bajo control.
🇫🇮 Kaikki on nyt hallinnassa.
🇪🇸 Todo está ahora bajo control.
|
kuvailu, jossa korostetaan, että jokin on hallinnassa tai kontrollissa |