chorradas-p muilla kielillä
Hollanti
zever,
nonsens,
pesterij,
steek,
protten,
scheet,
scheten laten,
wind,
winden laten,
geneuzel,
kwijl,
speeksel,
kwijlen,
gelul,
onzin,
bullshit,
ouwehoeren,
lullen,
Ranska
foutaises-p,
foutaise,
bave,
baver,
radoter,
baragouiner,
conneries-p,
r dire des conneries,
mon œil,
Saksa
Quatsch,
Stuss,
Nonsens,
Schmarren Southern Germany,
Quark,
Käse,
Kappes Rhineland,
Unsinn,
Blödsinn,
Mumpitz,
pupen,
pupsen,
furzen,
Faselei,
Gefasel,
Gelaber,
Laberei,
Geschwafel,
Schwafelei,
Gewäsch,
Geschwätz,
Gesülze,
Gerede,
Palaver,
Geifer,
Sabber,
sabbern,
deaseln,
de geifern,
de speicheln,
Bulgaria
глупости,
безсмислици,
лиги,
слюнка,
лигавя се,
говоря глупости,
Kreikka
αερολογίες,
σάλιο,
βγάζω σάλια,
αερολογώ,
σαλιαρίζω,
λέω ανοησίες,
μαλακίες-p,
σκατά-p,
δουλεύω (somebody),
μαλακίες,
πούτσες,
Puola
bełkot,
gówno prawda,
pierdoły,
pieprzenie,
pierdolić,
pieprzyć,
pierdolisz!,
gówno prawda!,
Portugali
besteira,
bobagem,
baba,
babar,
asneira,
merda,
palhaçada,
enganar,
bater papo,
mentira,
nada a ver,
Venäjä
бессмы́слица,
ерунда́,
чепуха́,
чушь,
вздор,
слюна́,
слюни,
фигня́,
пиздёж vulgar,
хуйня́ vulgar,
херня́ vulgar,
бред си́вой кобы́лы lit.: delirium of a grey mare,
чушь соба́чья,
верю-не-верю gloss I believe - I don't believe,
пиздёж,
хуйня́,
херня́,
пизде́ть,
дури́ть,
база́рить,
чеса́ть языко́м gloss to scratch with tongue,
пизди́шь,
не пизди́,
хуя́,
Ruotsi
dravel,
drägel,
dregel,
dregla,
drägla,
dravla,
skitsnack,
strunt,
bluffstopp,
prata strunt,
snacka skit,
skit,
Unkari
süketelés,
duma,
süket duma,
hülyítés,
kamu,
blöff,
humbug,
mese habbal,
szófosás,
Indonesia
cuma ngomong gede,
omong besar,
omong kosong,
ngomong besar,
Italia
cazzata (vulg.),
stronzata (vulg.),
coglionata (rare)(vulg.),
minchiata (vulg.),
dire cazzate,
cazzeggiare,
it dire coglionate ,
if an idiom,
use t instead of t-SOP. see User:Kephirgadgetsxte#Translation_fixing -->,
Japani
でたらめ = detarame,
でたらめ = detarame sc=Jpan,
Norja
pisspreik,
okseavføring,
bull,
Persia
کسشعر sc=fa-Arab = kosešer,
kosšer,
Romania
rahat,
căcat,
vrăjeală,
trombon,
Thai
ล้อเล่น = lór lên,
เว่อ = wêr,
โม้ = móh,
ไร้สาระ = ráisăará,
ขี้โม้ = kêe móh,
chorradas-p espanja > suomi
tonterías-p, chorradas-p, babosadas-p, leseras-p, macanas-p, monserga
höpinä, höpöpuhe, höpötys, pöty, hölynpöly