bagatelli Espanjaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
muodollinen
🇫🇮 Hän piti puheensa pelkkänä bagatellina.
🇪🇸 Él consideró su discurso simplemente una bagatela.
🇫🇮 Taiteilijan varhaisimmat teokset ovat usein pelkkiä bagatelleja.
🇪🇸 Las primeras obras del artista suelen ser meras bagatelas.
|
kirjallinen | |
|
yleinen
🇫🇮 Älä huolehdi siitä, se on vain pieni asia.
🇪🇸 No te preocupes por eso, es solo una pequeña cosa.
🇫🇮 Se oli vain pieni asia, ei mitään vakavaa.
🇪🇸 Fue solo una cosa pequeña, nada serio.
|
arkikäyttö | |
|
yleinen
🇫🇮 Älä tee siitä isoa numeroa, se on mitätön asia.
🇪🇸 No hagas un gran problema de eso, es una cosa insignificante.
🇫🇮 Se oli mitätön asia, jonka unohtaa nopeasti.
🇪🇸 Era una cosa insignificante que se olvida rápido.
|
puhekielinen |