aurinko Espanjaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Aurinko paistaa kirkkaasti tänään.
🇪🇸 El sol brilla intensamente hoy.
🇫🇮 Aurinko on meidän aurinkokuntamme tähti.
🇪🇸 El sol es la estrella de nuestro sistema solar.
🇫🇮 Aurinko nousee idästä.
🇪🇸 El sol sale por el este.
|
yleinen, luonnontieteellinen | |
|
yleinen
🇫🇮 Aurinko helottaa kuumana kesäpäivänä.
🇪🇸 El sol de verano brilla intensamente en un día caluroso.
🇫🇮 Rakastan aurinkoa ja lämpimiä päiviä.
🇪🇸 Me encanta el sol de verano y los días cálidos.
|
keskikesään liittyvä, kuvaannollinen | |
|
muodollinen
🇫🇮 Aurinko levitti säteitään yli vuorten.
🇪🇸 El sol radiante extendió sus rayos sobre las montañas.
🇫🇮 Hän oli kuin aurinko, joka valaisee kaiken ympärillään.
🇪🇸 Ella era como un sol radiante que ilumina todo a su alrededor.
|
kuvaannollinen, runollinen tai kirjallinen ilmaisu |