aukko Espanjaksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Se on iso aukko seinässä.
🇪🇸 Hay un agujero grande en la pared.
🇫🇮 Taskussa oli pieni aukko.
🇪🇸 Había un pequeño agujero en el bolsillo.
|
puhekieli, yleinen käyttö | |
|
yleinen
🇫🇮 Kalenterissani on aukko keskiviikkoiltana.
🇪🇸 Tengo un espacio libre el miércoles por la tarde en el calendario.
🇫🇮 Onko sinulla aukkoa aikataulussasi?
🇪🇸 ¿Tienes un espacio libre en tu horario?
|
yleiskielinen, abstraktimpi merkitys | |
|
muodollinen
🇫🇮 Tietoliikenteessä oli aukko signaalissa.
🇪🇸 Hubo una interrupción en la señal de telecomunicaciones.
🇫🇮 Työssä oli aukko, koska kone rikkoutui.
🇪🇸 Hubo una interrupción en el trabajo porque la máquina se averió.
|
muodollinen, tekninen tai abstrakti merkitys | |
|
muodollinen
🇫🇮 Sukupolvien välillä on aukko.
🇪🇸 Hay una brecha generacional.
🇫🇮 Taloudellisessa kehityksessä on aukko.
🇪🇸 Hay una brecha en el desarrollo económico.
|
kuvainnollinen, muodollinen tai abstrakti merkitys |