astray Espanjaksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Hän meni metsään ja eksyi astray.
🇪🇸 Se perdió en el bosque y se extravió.
🇫🇮 Jos ajat astray, voi olla vaikea löytää tietä takaisin.
🇪🇸 Si te desvías, puede ser difícil encontrar el camino de regreso.
|
virheeseen joutuminen, suunnan menettäminen | |
|
yleinen
🇫🇮 Projekti meni astray alkuperäisestä suunnitelmasta.
🇪🇸 El proyecto se desvió del plan original.
🇫🇮 Hänen ajatuksensa menivät astray keskustelun aikana.
🇪🇸 Sus pensamientos se desviaron durante la conversación.
|
pois oikealta tieltä, virheellisessä suunnassa | |
|
yleinen
🇫🇮 Lapsi meni astray vilkkaassa kaupungissa.
🇪🇸 El niño se perdió en la ciudad bulliciosa.
🇫🇮 Hän tunsi olonsa astray elämänsä vaikeina hetkinä.
🇪🇸 Se sintió perdido en los momentos difíciles de su vida.
|
kadonnut, eksynyt, hämmentynyt | |
|
muodollinen
🇫🇮 Astray kulkeva henkilö voi tarvita apua.
🇪🇸 Una persona desorientada puede necesitar ayuda.
🇫🇮 Kun ajat astray, on tärkeää pysähtyä ja arvioida tilanne.
🇪🇸 Cuando te sientes desorientado, es importante detenerse y evaluar la situación.
|
hämmentynyt, suuntaa vailla oleva |