asombrado Espanjaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Olen todella asombrado tästä uutisesta.
🇪🇸 Estoy realmente asombrado por esta noticia.
🇫🇮 Hän katsoi minua asombrado silmin.
🇪🇸 Me miró con ojos asombrados.
|
ihmetys, yllätys, hämmentynyt | |
|
yleinen
🇫🇮 Olin todella sorprendido hänen vastauksestaan.
🇪🇸 Estaba realmente sorprendido por su respuesta.
🇫🇮 Asombrado ja sorprendido ovat hyvin lähellä merkitykseltään.
🇪🇸 Asombrado y sorprendido son muy similares en significado.
|
yllätyksen ilmaisu, neutraali | |
|
muodollinen
🇫🇮 Hän oli estupefacto kuullessaan uutisen.
🇪🇸 Estaba estupefacto al escuchar la noticia.
🇫🇮 Olin estupefacto hänen rohkeudestaan.
🇪🇸 Estaba estupefacto por su valentía.
|
vahva hämmästys tai shokki, muodollinen |