akuutti Espanjaksi

3 käännökset
Käännös Konteksti Ääni
yleinen
🇫🇮 Akuutti kipu vaatii välitöntä hoitoa.
🇪🇸 El dolor agudo requiere atención inmediata.
🇫🇮 Akuutti infektio on hoidettava nopeasti.
🇪🇸 Una infección aguda debe ser tratada rápidamente.
lääketieteellinen, tekninen
yleinen
🇫🇮 Tämä on akuutti ongelma, joka täytyy ratkaista.
🇪🇸 Este es un problema urgente que debe resolverse.
🇫🇮 Meillä on akuutti tarve lisäresursseille.
🇪🇸 Tenemos una necesidad urgente de recursos adicionales.
yleiskieli, arkikäyttö
muodollinen
🇫🇮 Potilaan tila on akuutti ja vaatii sairaalahoitoa.
🇪🇸 El estado del paciente es grave y requiere hospitalización.
🇫🇮 Akuutti kriisi johtaa vakaviin seurauksiin.
🇪🇸 Una crisis grave conduce a consecuencias serias.
muodollinen, vakava tilanne