akklimatisoida Espanjaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Kasvit on akklimatisoitu uusille ilmastoolosuhteille.
🇪🇸 Las plantas han sido aclimatadas a las nuevas condiciones climáticas.
🇫🇮 Mehiläiset akklimatisoituivat nopeasti siirtäessämme ne uuteen pesään.
🇪🇸 Las abejas se aclimataron rápidamente cuando las trasladamos a la nueva colmena.
|
yleiskieli | |
|
yleinen
🇫🇮 Ihminen kykenee akklimatisoimaan itsensä erilaisiin ympäristöihin.
🇪🇸 El ser humano puede adaptar su cuerpo a diferentes ambientes.
🇫🇮 On tärkeää antaa kehon akklimatisoitua ennen fyysistä rasitusta.
🇪🇸 Es importante permitir que el cuerpo se adapte antes de realizar esfuerzo físico.
|
arkikäyttö | |
|
tekninen
🇫🇮 Akklimatisoida-verbin käytöstä puhutaan usein aklimatisaatiosta eli sopeutumisesta ympäristöön.
🇪🇸 El verbo aclimatar se relaciona con la aclimatización, es decir, la adaptación al ambiente.
🇫🇮 Tutkimuksessa tarkasteltiin ihmisen aklimatisaatiota korkeisiin ilmanaloihin.
🇪🇸 El estudio analizó la aclimatización humana a las altitudes elevadas.
|
tieteellinen |