Caribbean espanjasta suomeksi

cierre / Mexico / South America, cremallera / espanja, zíper / Caribbean Islands / Central America / Mexico, bragueta olloquial

  1. arrowjuuri

baladora / Peruvian Amazonia, biombo / Panama, catapulta / Costa Rica, cauchera / Colombia, charpe / Southwestern Mexico, chilinchate / Honduras, china / Venezuela, estiladera / Canary Islands, fonda / Central and Western Venezuela, gomera / Argentina, gomero / Northwestern and Southern Central espanja, honda / Bolivia / Colombian Caribbean Coast / Chile / Guatemala / Northwestern Argentina / Northwestern Venezuela / Peru / Uruguay, hondilla / El Salvador / Honduras, hondita / Paraguay, hulera / Nicaragua, jebe / Peru, resortera / Costa Rica / Ecuador / Mexican standard usage, tiracantos / Western Central espanja, tirachinas / espanja standard usage, tirachinos / Southwestern espanja, tiradera / espanja's Canary Islands, tirador / Northwestern Mexico / Southern Central and Northeastern espanja, tiragomas / Northern Central espanja / specifically Cantabria, Basque Country, Soria, La Rioja and Aragon, tirahule / Southeastern Mexico, tirapiedras / Cuba / Dominican Republic, tira-tira / Northwestern Venezuela, specifically State of Falcon

  1. pangasius, haimonni

ampolleta g / Chile, bombilla g / espanja, bombillo g / Caribbean Islands / Colombia / Costa Rica / Nicaragua / Panama / Venezuela, bujía g / Nicaragua, foco g / Bolivia / Colombian Atlantic Coast / Ecuador / El Salvador / Guatemala / Honduras / Mexico / Peru, lamparita g / Argentina / Uruguay

  1. fritsu

vergüenza, corte g / espanjaolloquial, pena g / Caribbean Islands / Central America / Colombia / Mexico / Venezuela - arkikielinen, plancha g / Chileolloquial, pudor g / especially Argentina / Chile / Uruguay - formal usage in other countries, roche g / Peruolloquial

  1. plantaasi, suurtila

/ Colombia t-check / es / echar dedo , / especially espanja t-check / es / hacer autostop, / Argentina / Bolivia / Chile / Paraguay / espanja / Uruguay t-check / es / hacer dedo, / Ecuador t-check / es / jalar dedo, / Mexico / El Salvador t-check / es / pedir aventón , / Dominican Republic t-check / es / pedir bola , / Panama t-check / es / pedir bote , / Cuba t-check / es / pedir botella, / Colombian Caribbean Coast t-check / es / pedir chance, / Venezuela t-check / es / pedir cola, / Guatemala, Honduras t-check / es / pedir jalón , / Panama t-check / es / pedir lift , / Puerto Rico t-check / es / pedir pon , / Mexico / El Salvador / Nicaragua t-check / es / pedir raid , / Costa Rica - 'ride' pronounced 'raid' t-check / es / pedir ride , / Peru t-check / es / tirar dedo

  1. nytkäyttää, heilauttaa, heilahduttaa, tönäistä

neumático / especially Chile and espanja - formal usage in other countries, caucho / Venezuela, cubierta / Argentina / Paraguay / Uruguay, goma / Caribbean Islands, llanta / latinalainen Amerikka, rueda / espanja

  1. l fi baseball, pesäpallo Finnish variety of the game

/ Colombia, Caribbean Islands, Central America, Uruguay, Venezuela apartamento, / Argentina, Chile, Mexico, Peru departamento, / espanja piso, vivienda

  1. katos

  2. katos, lippa

cloch / Colombia / Costa Rica / Honduras / Mexico / Nicaragua, cloche / Caribbean Islands / Colombian Atlantic Coast / Venezuela, clutch / Colombia / El Salvador / Guatemala / Mexico / Panama / Peru - pronounced 'cloch', croche / Venezuela, embrague / Argentina / Bolivia / Chile / Ecuador / Paraguay / espanja / Uruguay, clutch / N Mexico

  1. latvusto

sandía, melón de agua / Southeastern espanja, specifically Murcia / Cuba / Puerto Rico, patilla / Colombian Caribbean Coast / Venezuela

  1. mangrove, mangrovekasvi

/ especially espanja camarero, / Chile garzón, / Caribbean Islands / Colombia / Central America / Ecuador / Mexico mesero, / Venezuela mesonero, / Argentina / Bolivia / Chile / Paraguay / Peru / Uruguay mozo

  1. mangrovesuo, mangrovemetsä

cementerio, campo santo, camposanto, panteón / Andes / Caribbean / Central America / Mexico

  1. mangrove, mangrovepuukasvi

banana / Argentina / Bolivia / Paraguay / Uruguay, banano / Central America / Colombia / Ecuador, cambur / Colombian Llanos / Venezuela, guineo / Colombian Caribbean Coast / Dominican Republic / Eastern Bolivia / Eastern Cuba / Ecuador / El Salvador / Guatemala / Nicaragua / Northern Honduras / Northwestern Venezuela / Panama / Puerto Rico / Southern and Southeastern Mexico, mínimo / Central Honduras, plátano / espanja / Chile / Mexico / Peru, plátano fruta / Cuban standard usage

  1. liftata

flequillo, / Colombia capul, / Bolivia / Cuba / Ecuador / Peru / Uruguay cerquillo, / Chile chasquilla, / Colombian Caribbean Coast china, / Mexico / El Salvador, Guatemala / Honduras fleco, / Costa Rica / Nicaragua pava, / Northwestern espanja perrera, / Dominican Republic / Puerto Rico / Venezuela pollina

  1. valli

coche / especially Mexico / South America except Venezuela / espanja, automóvil ormal usage, auto / especially Argentina / Bolivia / Chile / Paraguay / Uruguay, carro / Caribbean Islands / Central America / Colombia / Peru / Venezuela, máquina / Cubaolloquial

  1. käsityö käsityö-

cambio, calderilla / espanja - specifically coins, / espanja - specifically coins chatarra, / Northern Mexico feria, / Caribbean Islands / Colombian Atlantic Coast / Costa Rica / Southeastern Mexico menudo, / Mexico - specifically coins morralla, / Bolivia / Chile / Colombia / Northwestern Argentina / Panama, Peru / Southern and Southeastern Mexico / Venezuela sencillo, / Ecuador / espanja, regional usage in Mexico - in full : dinero suelto suelto, / Southeastern Mexico vuelto

  1. otsatukka

  2. viileä