yoke

suomi-englanti sanakirja

yoke englannista suomeksi

  1. ies

  2. iestää

  3. liittää

  4. sorto

  5. härkäpari

  6. pari-ies

  7. yhdysside

  8. olkatanko

  9. liittyä

  10. kaarroke

  1. ies

  2. länget (monikko) , kaulain, kalpa

  3. poikkipuu

  4. sauva, ohjaussauva, ratti

  5. niska- ja hartialihakset (monikko) ">niska- ja hartialihakset (monikko)

  6. kaarroke

  7. kela, poikkeutuskela

  8. pidike

  9. varren poikkipuu">varren poikkipuu

  10. kannatin, kiinnike

  11. panta

  12. parivaljakko

  13. parivaljakko, pari

  14. tabu

  15. taakka, ies

  16. iestää

  17. ympäröidä käsillään">ympäröidä käsillään, syleillä

  18. panna kaulaan">panna kaulaan

  19. panna länget">panna länget, panna kaulain">panna kaulain

  20. yhdistää, lähentää

  21. olla tekemisissä (+ genitive +) kanssa">olla tekemisissä (+ genitive +) kanssa, veljeillä (+ genitive +) kanssa">veljeillä (+ genitive +) kanssa, lähentyä

yoke englanniksi

  1. (non-gloss definition)

  2. A bar or frame by which two oxen or other animals are joined at their necks enabling them to pull a cart, plough, etc.; a device attached to a single draught animal for the same purpose.

  3. (RQ:Tusser Good Husbandrie)

  4. (RQ:Shakespeare Midsummer Q1)

  5. (RQ:Dryden Georgics)

  6. (RQ:Homer Pope et al Odyssey)

  7. (RQ:Thomson Spring)

  8. Any of various linking or supporting objects that resembles a yoke ''(sense 1.1)''; a crosspiece, a curved bar, etc.

  9. (quote-journal) The valve rods are coupled by connecting-rods (..) and yokes(nb..), to eccentrics(nb..).

  10. A pole carried on the neck and shoulders of a person, used for carrying a pair of buckets, etc., one at each end of the pole; a pole. (defdate)

  11. (synonyms)

  12. (RQ:Clare Village Minstrel)

  13. (RQ:Hardy Ethelberta)

  14. Any of various devices with crosspieces used to control an aircraft; specifically, the column. (defdate)

  15. A similar device used as a controller.

  16. Well-developed muscles of the neck and shoulders.

  17. (quote-journal)

  18. The part of an item of clothing which fits around the shoulders or the hips from which the rest of the garment hangs, and which is often distinguished by having a double thickness of material, or decorative flourishes. (defdate)

  19. (RQ:Cather O Pioneers)" manner, and her red cashmere frock, gathered full from the yoke, came almost to the floor.

  20. (quote-book)

  21. Originally, a metal piece connecting the poles of a magnet or electromagnet; later, a part of circuit (such as in a generator or motor) not surrounded by (l).

  22. The electromagnetic coil that deflects the electron beam in a ray tube. (defdate)

  23. A Y-shaped stand used to support a blowpipe or punty while reheating in the hole.

  24. A fitting placed across the head of the rudder with a line attached at each end by which a boat may be steered; in modern use it is primarily found in sailing canoes and kayaks. (defdate)

  25. (RQ:Dana Two Years) The bow-man had charge of the boat-hook and painter, and the coxswain of the rudder, yoke, and stern-sheets.

  26. A frame or convex crosspiece from which a bell is hung.

  27. A collar placed on the neck of a conquered person or prisoner to restrain movement.

  28. A frame placed on the neck of an animal such as a cow, pig, or goose to prevent passage through a fence or other barrier. (defdate)

  29. (RQ:Tusser Good Husbandrie)|footer=According to footnote 1, in the 1577 edition the lines were as follows: “Hog yokes, and a twicher, and ringes for a hog, / with tar in a pot, for the byeting of dog.”

  30. (quote-book)|translator=John Reinhold Forster|title=Travels into North America;(nb...)|location=Warrington, Cheshire|publisher=(...) William Eyres|year=1770|volume=I|pages=164–165|pageurl=https://archive.org/details/travelsintonorth01kalm/page/164/mode/1up|oclc=1179516875|passage=Each hog had a wooden triangular yoke about its neck, by which it was hindered from penetrating through the holes in the encloſures; and for this reaſon, the encloſures are made very ſlender, and eaſy to put up, and do not require much wood.

  31. ''Chiefly in'' under the yoke: a raised yoke ''(sense 1.1)'', or a symbolic yoke formed from two spears installed upright in the ground with another spear connecting their tops, under which a defeated army was made to march as a sign of subjugation.

  32. (RQ:Livy Holland Romane Historie)

  33. (RQ:Goldsmith Roman History)

  34. A pair of draught animals, especially oxen, yoked together to pull something.

  35. (RQ:Tyndale NT)

  36. A pair of things linked in some way.

  37. (RQ:Shakespeare Merry Wives)

  38. (RQ:Melville Moby-Dick)

  39. A carriage, a and cart; a car or other vehicle. (defdate)

  40. (RQ:Joyce Portrait) I missed the train home and I couldn't get any kind of a yoke to give me a lift for, as luck would have it, there was a mass meeting that same day over in Castletownroche and all the cars in the country were there.

  41. A miscellaneous object; a gadget. (defdate)

  42. (syn)

  43. (quote-journal) either way…

  44. A chap, a fellow.

  45. A pill of a psychoactive drug.

  46. An area of arable land, specifically one consisting of a quarter of a suling, or around 50–60 acres (20–24 hectares); hence, a small manor or piece of land.

  47. (quote-book)|location=Canterbury, Kent|publisher=(...) For the author, by Simmons and Kirkby|year=1790|volume=III|page=207|pageurl=https://books.google.com/books?id=MjVTNK5ObWoC&pg=PA207|column=2|oclc=85906403|passage=Of this ſuling Ralph de Curbeſpine holds one yoke and an half, which is and was worth ſeparately ten ſhillings. Adelold had half a ſuling and half a yoke, and in the time of K. Edward the Confeſſor it was worth 40 ſhillings, and afterwards 20 ſhillings, now 40 ſhillings.

  48. An amount of work done with draught animals, lasting about half a day; an amount or shift of any work. (defdate)

  49. (ux)

  50. A bond of love, especially marriage; also, a bond of friendship or partnership; an obligation or task borne by two or more people.

  51. (RQ:Shakespeare Merchant of Venice Q1)

  52. (RQ:Dryden Aeneis) / To this one Error I might yield again: (..)

  53. (RQ:Tennyson Princess)

  54. (RQ:Haggard King Solomon's Mines)

  55. Something which oppresses or restrains a person; a burden.

  56. (RQ:Shakespeare Titus Andronicus Q1)

  57. (RQ:Camden Holland Britain)

  58. (RQ:Joseph Beaumont Psyche)

  59. (RQ:Milton Free Commonwealth) they never ſhall be able to regain what they now have purchas'd and may enjoy, or to free themſelves from any Yoke impos'd upon them: (..)

  60. (RQ:Burke Sublime and Beautiful) the judgment is for the greater part employed in throwing ſtumbling blocks in the way of the imagination, in diſſipating the ſcenes of its enchantment, and in tying us down to the diſagreeable yoke of our reaſon: (..)

  61. (RQ:Macaulay History of England)

  62. To join (several animals) together with a yoke; also, to fasten a yoke (on one or more draught animals) to pull a cart, plough, etc.; or to attach (a cart, plough, etc.) to a draught animal.

  63. (quote-book)|entry=Bubulcus|translator=Iohn Higins ''i.e.'', Higgins (poet)|John Higgins|title=The Nomenclator, or Remembrancer of Adrianus Iunius Physician,(nb...), Conteining Proper Names and Apt Termes for All Thinges vnder Their Conuenient Titles,(nb...)|location=London|publisher=(...) Ralph Newberie, and Denham|Henrie Denham|year=1585|pages=513–514|pageurl=https://books.google.com/books?id=AbWcY0qAj5gC&pg=RA1-PA12-IA4|oclc=84768489|passage=Bubulcus, (..) An oxeheard, or coweheard: a driuer of oxen and kine: he that yoketh oxen, and (..) goeth to plowe with them.

  64. (RQ:Dryden Aeneis)

  65. (RQ:Goldsmith History of the Earth)

  66. (quote-book)|location=London; Edinburgh|publisher=(w),(nb...)|year=1860|volume_plain=2nd part (The Trans-Himalayan Origin of the Hindus, and Their Affinity with the Western Branches of the Arian Race)|section=section X (Various Stages of Sanskrit Literature,(nb..))|page=208|pageurl=https://books.google.com/books?id=bZkIAOOaeEYC&pg=PA208|oclc=769856545|passage=Nodhas, son of Gotama, has fabricated this new prayer to thee, O India, who art eternal, and yokest thy coursers, (..)

  67. (RQ:Ouida In Maremma)

  68. (RQ:Twain Tramp Abroad)

  69. (RQ:Kipling Eyes of Asia)

  70. (RQ:Orwell Animal Farm) Even Muriel and Benjamin goat and a donkey yoked themselves into an old governess-cart and did their share.

  71. To put (one's arm or arms) around someone's neck, waist, etc.; also, to surround (someone's neck, waist, etc.) with one's arms.

  72. To put (something) around someone's neck like a yoke; also, to surround (someone's neck) with something.

  73. To place a collar on the neck of (a conquered person or prisoner) to restrain movement.

  74. To place a frame on the neck of (an animal such as a cow, pig, or goose) to prevent passage through a fence or other barrier.

  75. To bring (two or more people or things) into a close relationship ((non-gloss definition)); to connect, to link, to unite.

  76. (RQ:Shakespeare Winter's Tale)

  77. (quote-book)|chapter=Sect. XIV. of John|St. Iohn Chap. III.|title=The Harmony of the Four Evangelists, among Themselves, and vvith the Old Testament.(nb...)|location=London|publisher=(...) Richard Cotes for Andrew Crook(nb...)|year=1647|year_published=1650|volume_plain=3rd part (From the First Passeover after Our Saviours Baptisme to the Second)|page=12|pageurl=https://books.google.com/books?id=6DP5-OHhreoC&pg=PA12|oclc=1191004128|passage=The Author of ''Juchaſin'' yoketh him in the ſame time and the ſame ſociety with ''ben Zakkai|Rabban Jochanan ben Zacchai'', who flouriſhed in the times of ''Chriſts'' being upon earth, and till after the deſtruction of ''Ieruſalem'': (..)

  78. (RQ:Scott Rob Roy)

  79. (quote-book),(nb...)|year=1881|lines=593–595|page=372|pageurl=https://books.google.com/books?id=tq5LAAAAMAAJ&pg=PA372|oclc=776245198|passage=What trespass canst find, son of Kronos, in me, / That thou yokest me ever to pain? / Woe! Ah, woe!

  80. (quote-book) They researchers showed that across all postures, nonsitting infants more frequently yoked their arms into a bilateral reach pattern than the independent sitters.

  81. To bring into or keep (someone) in bondage or a state of submission; to enslave; to confine, to restrain; to oppress, to subjugate.

  82. (quote-book)|location=London|publisher=R. Groombridge,(nb...); Sheffield, Yorkshire: Ridge and Jackson|year=a. 1543|year_published=1843|volume=I|page=83|pageurl=https://books.google.com/books?id=SDTbnsO-4fQC&pg=PA83|oclc=54356206|passage=For thys frayltie, that yoketh all mankynde, / Thou shalt awake, and rue this mysereye: / Rue on Syon.

  83. (quote-book)|chapter=Of Vice|translator=Bowes (translator)|Thomas Bowes|title=The French Academie, wherin is Discoursed the Institution of Maners,(nb...)|location=London|publisher=(...) Edmund Bollifant for G. Bishop and Ralph Newbery|year=1586|pages=70–71|pageurl=https://books.google.com/books?id=8flmAAAAcAAJ&pg=PA71|oclc=228714193|passage=It is moſt certaine, that vice putteth on a viſard, and goeth diſguiſed and couered with goodly ſhewes that belong onely to vertue, (..) And being thus clothed, with the helpe of corruptible pleaſures that lightly paſſe away, it yoketh baſe minded men, whoſe care is onely ſet vpon the deſire of earthly things, (..)

  84. (RQ:Shakespeare Henry 6-1)

  85. (RQ:Camden Remaines)

  86. (RQ:Butler Hudibras)''’s Cuffs, though by his own / Direction and advice put on.

  87. (RQ:Milton History) with hands lift up to Heav'n uttering direfull praiers, aſtoniſh'd the ''Romans''; (..) Then were they druids yoak'd with Garriſons, and the places conſecrate to thir bloodie ſuperſtitions deſtroi'd.

  88. (RQ:Milton Samson)

  89. (RQ:Cowper Poems)

  90. To be joined to (another person) in wedlock ((non-gloss definition)); to be or become married to (someone).

  91. (RQ:Shakespeare Othello Q1)

  92. (RQ:King James Version)

  93. (RQ:Spectator)

  94. To be or become connected, linked, or united in a relationship; to have dealings with.

  95. (RQ:Shakespeare Coriolanus)

  96. (RQ:Tennyson Complete Poetical Works)

  97. To be or become joined in wedlock; to be married, to wed.

  98. (RQ:Shakespeare Henry 6-3)

  99. (RQ:Fletcher Rule a Wife)

  100. (misspelling of)

  101. (alternative form of)