ylipääsemätön Englanniksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
muodollinen
🇫🇮 Tämä este on ylipääsemätön.
🇺🇸 This obstacle is insurmountable.
🇫🇮 Hän kohtasi ylipääsemättömiä vaikeuksia projektissa.
🇺🇸 He faced insurmountable difficulties in the project.
|
formaalinen, kirjallinen, ongelmien kuvaus | |
|
muodollinen
🇫🇮 Tie oli ylipääsemätön lumimyrskyn vuoksi.
🇺🇸 The road was impassable due to the snowstorm.
🇫🇮 Joen yli ei ollut siltaa, joten reitti oli ylipääsemätön.
🇺🇸 There was no bridge over the river, so the route was impassable.
|
tekninen, maantieteellinen, liikenteen yhteydessä | |
|
harvinainen
🇫🇮 Hänen tahtonsa oli ylipääsemätön.
🇺🇸 His will was unconquerable.
🇫🇮 Ylipääsemätön vastustus esti hyökkäyksen etenemisen.
🇺🇸 The unconquerable resistance prevented the advance of the attack.
|
kirjallinen, kuvaannollinen, taistelun tai vastarinnan yhteydessä |