yleisömenestys Englanniksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Elokuva oli suuri yleisömenestys.
🇺🇸 The movie was a huge box office hit.
🇫🇮 Tämä näytelmä on ollut todellinen yleisömenestys.
🇺🇸 This play has been a real box office hit.
|
viihde, kaupallinen menestys | |
|
yleinen
🇫🇮 Kirja saavutti nopean yleisömenestyksen.
🇺🇸 The book quickly achieved popular success.
🇫🇮 Konsertti oli suuri yleisömenestys.
🇺🇸 The concert was a great popular success.
|
yleinen, neutraali käyttö | |
|
yleinen
🇫🇮 Laulu nousi nopeasti yleisömenestykseksi.
🇺🇸 The song quickly became a popular hit.
🇫🇮 TV-sarja on ollut yleisömenestys useiden kausien ajan.
🇺🇸 The TV series has been a popular hit for several seasons.
|
viihde, musiikki ja media | |
|
yleinen
🇫🇮 Esitys oli todellinen yleisömenestys.
🇺🇸 The performance was a real crowd-pleaser.
🇫🇮 Tämä elokuva on suosittu yleisömenestys.
🇺🇸 This film is a popular crowd-pleaser.
|
epämuodollinen, positiivinen arvio |