wrongly Englanniksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Hän tulkitsi ohjeet väärin.
🇺🇸 He interpreted the instructions wrongly.
🇫🇮 Olet ymmärtänyt tilanteen väärin.
🇺🇸 You have understood the situation wrongly.
🇫🇮 Minua syytettiin väärin.
🇺🇸 I was wrongly accused.
|
yleiskielinen, arkinen käyttö | |
|
yleinen
🇫🇮 Tietoja syötettiin järjestelmään väärin.
🇺🇸 The data was entered into the system incorrectly.
🇫🇮 Kokeessa vastaukset merkittiin väärin.
🇺🇸 The answers were marked incorrectly in the exam.
🇫🇮 Ohjelma toimii, jos sitä ei käytetä väärin.
🇺🇸 The program works if it is not used incorrectly.
|
muodollinen, tekninen tai koulutuksellinen kieli | |
|
muodollinen
🇫🇮 Hänet tuomittiin väärin perustein.
🇺🇸 He was falsely convicted.
🇫🇮 Väite esitettiin väärin.
🇺🇸 The claim was falsely presented.
🇫🇮 Hänet syytettiin väärin rikoksesta.
🇺🇸 He was falsely accused of the crime.
|
muodollinen, oikeudellinen tai muodollinen kieli | |
|
yleinen
🇫🇮 Lähetin viestin vahingossa väärälle henkilölle.
🇺🇸 I mistakenly sent the message to the wrong person.
🇫🇮 Olen pahoillani, että vastasin sinulle väärin.
🇺🇸 I apologize for having responded to you mistakenly.
🇫🇮 Hän luuli hänen olevan kotona, mutta se oli väärin.
🇺🇸 He mistakenly thought she was at home.
|
arkikäyttö, hieman pehmeämpi ilmaisu virheestä |