write-off Englanniksi

4 käännökset
Käännös Konteksti Ääni
yleinen
🇫🇮 Yritys teki verotuksessa useita write-offeja.
🇺🇸 The company made several write-offs in the tax accounts.
🇫🇮 Tämä laite on kokonaan write-off vuoden 2023 tilinpäätöksessä.
🇺🇸 This equipment was a complete write-off in the 2023 financial statements.
kirjanpidollinen, taloudellinen, tekninen
yleinen
🇫🇮 Kaluston poisto kirjattiin kuluksi tilikaudella.
🇺🇸 The depreciation write-off of the equipment was recorded as an expense in the fiscal year.
🇫🇮 Yritys teki poiston vanhentuneista varoista.
🇺🇸 The company made a write-off of obsolete assets.
kirjanpidollinen, muodollinen
muodollinen
🇫🇮 Velan tappion kirjaaminen paransi yrityksen tulosta.
🇺🇸 The write-off of the debt improved the company's results.
🇫🇮 Tappion kirjaaminen on tarpeen, kun saatavaa ei enää odoteta perittävän.
🇺🇸 A write-off is necessary when a receivable is no longer expected to be collected.
talous, muodollinen
yleinen
🇫🇮 Yritys päätti luovuttaa tämän saatavan menetykseksi.
🇺🇸 The company decided to write off this receivable.
🇫🇮 Tämän velan voi luovuttaa menetykseksi kirjanpidossa.
🇺🇸 This debt can be written off in the accounting.
puhekieli, talous