warranting Englanniksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
muodollinen
🇫🇮 Tilanne vaatii erityistä harkintaa ja perusteluja.
🇺🇸 The situation requires special consideration and justifying.
🇫🇮 Hänen toimintansa ei oikeuttanut moista reagointia.
🇺🇸 His actions did not warrant such a reaction.
|
muodollinen, oikeudellinen | |
|
muodollinen
🇫🇮 Poliisi myönsi luvan tehtävän suorittamiseen.
🇺🇸 The police authorized the carrying out of the task.
🇫🇮 Tämä asiakirja oikeuttaa pääsyn alueelle.
🇺🇸 This document warrants access to the area.
|
muodollinen, hallinnollinen | |
|
muodollinen
🇫🇮 Tämä laatu takaa tuotteen kestävyyden.
🇺🇸 This quality warrants the product's durability.
🇫🇮 Sopimus takaa molempien osapuolten oikeudet.
🇺🇸 The contract warrants the rights of both parties.
|
tekninen, sopimus | |
|
harvinainen
🇫🇮 Tilanne vaatii välitöntä toimenpidettä.
🇺🇸 The situation is warranting immediate action.
🇫🇮 Kriisi edellyttää nopeaa reagointia.
🇺🇸 The crisis is warranting a swift response.
|
kirjallinen, kuvaileva |